根據一項最新研究調查，赴澳留學生即使在入學時擁有良好的英語語言能力，但在畢業時也很難達到在澳洲從事專業工作所需要的英語水平。

這項研究在悉尼科技大學進行，研究人員對40名來自英語非母語國家的留學生進行了跟蹤調查，其中中國留學生最多，韓國留學生其次。這些留學生中大多數都學習護理、助產及衛生專業，其次為商務專業。

據悉，這40名留學生在入學時都達到了雅思(IELTS)最低6.5分的要求，但后來僅有2人達到了澳洲雇主所要求的雅思7分水平，還有6人的英語能力不進反退。

語言研究學者克蕾文(Elizabeth Craven)表示，人們通常有種“不成文的假設”，即入學時英語水平能達到雅思6.5分的英語非母語的留學生，他們的英語水平會隨著學習的深入而不斷提高，并成為“有資格勝任工作的專業人士”，而參與這項研究調查的大多數留學生也認為，他們的英語水平與剛入學時相比得到了提高，但研究的結果卻與人們的假設截然相反。

克蕾文表示，既然澳洲的教育機構不愿意將招收留學生的英語門檻提高至雅思7分，那他們就應該付出更多努力幫助留學生提高英語能力，而有關方面也應該告誡那些希望在澳洲從事專業工作或獲得技術移民簽證的留學生，要想將他們的英語能力提高到雅思7分或者更高究竟有多么困難。她說，“那些大力宣傳在澳洲和其他英語國家留學的機構有責任提高留學生對這一事實的認識?！?

學術語言與學習協會(AALL)的巴塞爾(Alex Barthel)表示，實際上，許多護理和會計學院已經私下里提高了留學生的入學雅思要求。他說，“表面上，他們仍然將入學英語標準定在雅思6.5分，但他們只會選擇那些雅思達到7分的申請者?；緛碚f，他們希望保障學生的就業。”